SPACEBASE

팀스토리2025年11月9日

京畿道美術館の展示《待つことが終わる日にも》が伝える循環と持続可能性

著者 · SPACEBASE

경기도미술관 전시 '기다림이 끝나는 날에도' 공식 포스터

チームのメンバーとともに展示を鑑賞することは、いつも新たな感覚を呼び起こす。個々人が印象深く見つめた地点を分かち合うほど、なおさらそうである。今回の展示では、その対話の手ざわりがことのほか深く感じられた。気候危機をテーマとした作品の前で、SPACEBASEのデザイナーたちはとりわけ長くとどまった。彼らは『再生と循環』という言葉を繰り返し語り合い、その意味を噛みしめる時間を持った。今回の展示を鑑賞しながら、SPACEBASEのメンバーたちは、慌ただしい日常のリズムからしばし離れ、異なる速度で歩いてみる一日を過ごした。本稿は、デザイナーたちが感覚を呼び覚まし、思索を広げていく過程を見つめた記録である。

경기도미술관 전시 '기다림이 끝나는 날에도' 공식 포스터
画像出典:京畿道美術館

待つことを展示する方法

京畿道美術館の特別展《待つことが終わる日にも》は、気候危機をテーマとした展示である。環境破壊による消失と回復、そして生成を芸術的に解き明かし、『待つこと』を単なる停止ではなく循環の時間として提示する。

今回の展示は金炯永(キム・ヒョンヨン)詩人の詩から着想を得て構成されており、都市と自然、人間の関係を感覚的に再解釈した。都市と時間の痕跡を視覚、聴覚、そして物質の手ざわりを通して露わにする構成には、デザイナーにとって馴染み深い機能中心の思考から抜け出させる力があった。

경기미술관에서 진행되는 전시 '기다림이 끝나는 날에도'를 관람하고 있는 스베 팀원들의 모습

SPACEBASEのメンバーたちが展示を通して感じた最も大きな印象は、『持続可能性』の概念である。環境破壊にともなう消失と破壊、回復と生成が交差する地点で、 芸術は『待つこと』を停止ではなく循環の時間として提示する。芸術が示す循環の原理は、デザインにおいても適用される。空間がどれほど長く呼吸し、人とともに変わっていけるかを考えなければならない、というメッセージを投げかける。

展示が抱く時間と循環

도시에서 순환하는 자연의 다양한 형태 변화를 표현한 미술작품과 이를 감상하는 스베 팀원의 모습

展示は都市の残滓から出発し、物質の転移、再生、そして生命の回復へとつながっていく。光の強さと音の残響、素材の変化が空間のリズムを生み出し、ひとつの叙事を形づくった。

空間に沿って歩きながら感じた感覚的な変化は、デザインでいうところの『時間性』と接していた。空間は固定された形ではなく、光と音、動きのなかで絶え間なく変わる。今回の展示は、その変化を視覚的経験ではなく感覚的体験として伝えた。

'기다림이 끝나는 날에도' 전시 해설 도슨트를 듣고 있는 스베 팀원들의 모습

SPACEBASEのチームは展示をともに鑑賞しながら、空間がいかにして時間を抱きうるかについて語り合った。これは、 私たちが扱う空間もまた、ひとつの生命体のように時間とともに成長し、変わっていかねばならないという点を思い起こさせてくれた。

イ・ジヨン作家の〈灰の音〉:消失が残した痕跡

버려진 연탄을 재활용하여 식물 재배가 가능한 화분으로 만든 이지연 작가의 작품 '잿소리'.

チームが最も長くとどまった作品は、イ・ジヨン作家の〈灰の音〉であった。使われ、捨てられる練炭を再び幾度か焼き直し、植物が育ちうる鉢へと作り上げるこの作品は、資源の循環を改めて考えさせ、観覧者を作品の一部へと引き寄せながら完成する参加型の作品であった。

경기도미술관을 찾은 관람객에게 자신의 작품 '잿소리'에 대해 직접 설명하는 이지연 작가의 모습.

練炭、苔、水が溶け合った場面は、日常の素材が芸術へと再生される瞬間を見せてくれた。作家は、各世代が練炭に抱いている記憶の温度に着目した。生活の必需品であり慈善の象徴であった練炭は、いまや都市の風景のなかで情緒的な媒体として残っている。

이지연 작가가 직접 해체한 작품 '잿소리'의 일부를 '반려 화분'으로 받은 전시 관람객의 모습

現場で作家が自ら作品を解体し、観覧者たちに『伴侶の鉢』として分け与えるパフォーマンスは、『循環』の概念を直に体験させた。素材の再生と時間の循環が結びついたこの経験は、 デザインがいかにして持続可能なプロセスへと拡張されうるかを考えさせた。

持続可能性を思索する感覚

팀원들과 함께 경기도미술관 내 '기다림이 끝나는 날에도' 전시를 둘러보는 김영은 대표

持続可能性は単なる流行ではなく、私たちがつくる空間が人々の暮らしのなかでどれほど長く呼吸し、とどまりうるかについての問いである。展示で扱われた『待つことの美学』は、デザインにおいてもそのまま適用される原理であった。待つことは停止ではなく次のための準備であり、変化と循環の一部であるという点を改めて感じた。SPACEBASEのチームにとってこの時間は、その意味を身体で実感し、思考へと広げる経験であった。

경기도미술관 내부를 함께 둘러보며 '순환에 기여하는 좋은 디자인'에 대해 고민하는 스베 구성원들의 모습

展示の鑑賞と対話を重ねながら、メンバーたちはこれまでつくってきた空間と、これからつくっていく空間について考えてみた。空間が時間を盛る器となりうるという信念は、単なる観察を超えて、デザインが循環に寄与しうるという決意へとつながった。ゆっくりとした歩みで向き合った展示のなかの時間は、SPACEBASEのチームのデザイン哲学をいっそう確かなものにする瞬間であった。


*写真提供:リュ・ジン エディター

👉 《待つことが終わる日にも》展示紹介ページ

他の記事